Um Thunderbird2 zu installieren geht man unter Dapper (Installation Feisty ist unten erklärt) folgendermaßen vor:

Als erstes sollte man sich natürlich die Software besorgen, dazu klickt man auf folgenden Link.
Dort sucht man sich jetzt German raus und läd das Paket für Linux herunter.

Nun entpackt man die datei die man eben heruntergeladen hat mit folgendem Befehl:

user@linux:~$ sudo tar xf thunderbird-2.0.0.0.tar.gz 

Ist das passiert wird der neue ordener thunderbird/ nach /usr/local/lib/ verschoben:

user@linux:~$ sudo mv thunderbird/ /usr/local/lib/. 

Um Thunderbird2 auch über den Befehl thunderbird erreichen zu können erstellen wir einen Starter in /usr/local/bin/:

sudo ln -s /usr/local/lib/thunderbird/thunderbird /usr/local/bin/thunderbird

Zu guter Letzt werden die Konfigurationen unter einer anderen Position gespeichert. Der alter Thunderbird hat seine Konfigurationen immer unter .mozilla-thunderbird im Home-Verzeichnis abgelegt. Thunderbird2 jedoch sucht in .thunderbird, deshalb benennen wir das verzeichnis einfach um, dazu öffnen wir ein Terminal(ist unter Anwendungen zu finden):

user@linux:~$ mv ~/.mozilla-thunderbird ~/.thunderbird

Fertig! Nun können wir thunderbird2 starten und so verwenden wie unser thunderbird davor.

Um einen richtigen Starter für den Desktop anzulegen erstellen wir eine Datei in ~/.local/share/applications. Dazu geben wir folgendes in in ein Terminal ein:

user@linux:~$ sudo nano ~/.local/share/applications/thunderbird.desktop

Anstatt von "nano" kann man natürlich auch "gedit" verwenden, wenn mal lieber unter der grafischen Oberfläche Texte erstellt. Die nun erstellte Datei thunderbird.desktop wird mit folgendem Inhalt gefüllt:

[Desktop Entry]
Name=Thunderbird Mail
Comment=Read and write your email
Exec=/opt/thunderbird/thunderbird
Terminal=false
StartupWMClass=thunderbird-bin
StartupNotify=true
MultipleArgs=false
Type=Application
Icon=/opt/thunderbird/icons/mozicon50.xpm
Categories=Application;Network
Name[cs]=Poštovní klient Thunderbird
Name[ca]=Client de correu Thunderbird
Name[pl]=Klient poczty Thunderbird
Name[pt_BR]=Cliente de E-mail Thunderbird
Comment[ca]=Llegiu i escriviu correu
Comment[cs]=Čtení a psaní pošty
Comment[de]=Emails lesen und verfassen
Comment[fr]=Lire et écrire votre mél
Comment[it]=Leggere e scrivere email
Comment[ja]=メールの読み書き
Comment[pl]=Czytanie i wysyłanie e-maili
Comment[pt_BR]=Ler e escrever suas mensagens

Nun solltet ihr Thunderbird2 perfekt in euer System integriert haben.

Installation unter Feisty

Thunderbird2 gibt es für Feisty unter einer Quelle zu erreichen. Diese Quelle muss aber zuerst in unsere SourceList eingefügt und mithilfe eines Schlüssels bestätigt werden.
Dazu öffnen wir als ersten /etc/apt/sources.list und fügen die unten stehenden Quellen am ende ein:

user@linux:~$ sudo nano /etc/apt/sources.list

# Aktuelle Pakete für Thunderbird und Pidgin
deb http://www.telemail.fi/mlind/ubuntu feisty main
deb-src http://www.telemail.fi/mlind/ubuntu feisty main

Jetzt besorgen wir uns noch den Schlüssel und bestätigen diesen:

wget http://www.telemail.fi/mlind/ubuntu/937215FF.gpg -O-

user@linux:~$ sudo apt-key add -

Danach noch ein update durchführen und folgende Pekete installieren:

user@linux:~$ sudo apt-get update

user@linux:~$ sudo apt-get install mozilla-thunderbird

user@linux:~$ sudo apt-get install mozilla-thunderbird-locale-de

user@linux:~$ sudo apt-get install thunderbird-gnome-support

Das Paket thunderbird-gnome-support sorgt dafür, das Thunderbird 2 besser in Gnome eingebunden wird. Damit kann Thunderbird dann unter Anderem das GNOME-VFS nutzen.

So das wars viel Spaß!